Herzlich Willkommen

Die Einzelvideos aller drei Preisträgerkonzerte sind jetzt unter den jeweiligen Menüpunkten unter „Preisträgerkonzerte“ verfügbar. 

Videoplaylist des 1. Preisträgerkonzertes (Altkönigstift Kronberg vom 05.06.2016):

Videoplaylist des 2. Preisträgerkonzertes (Wohnstift Augustinum Bad Soden am 12.06.2016):

Videoplaylist des 3. Preisträgerkonzertes (Stadthalle Oberursel am 19.06.2016):

 

WICHTIGE INFORMATION für alle Teilnehmer/innen der drei Preisträger-Konzerte 2016

Zuerst: Herzlichen Glückwunsch für Eure – von einer professionellen Jury – ausgezeichnete Leistung.

Bisher hatten wir alle Preisträgerkonzerte digital für eine CD-Produktion aufgezeichnet. Damit haben wir im Jahr 2015 abgeschlossen. Der Grund: Zahlreiche 1. Preisträger hatten uns bereits ab 2014, aber besonders in 2015, darauf hingewiesen, dass eine Präsentation im Internet zeitgemäßer sei. Nach Rücksprache mit der GEMA-Direktion, München, haben wir uns entschlossen, diesem Wunsch zu folgen.

Die Rechteübertragung für Ton- und Bildträger hattet Ihr uns mit der Anmeldung übertragen. Somit haben wir mit drei Oberurseler Unternehmen Kontakt aufgenommen und uns letztendlich für Lukas Bruggaier, Firma „Akustik & Elektronik Arnold Nell“, entschieden.

Es ist von uns geplant, dass jeder einzelne Beitrag als Video-Clip über einen Link auf unserer Homepage im Internet bei „YouTube“ zu sehen und hören sein wird. Unser Vorstand behält sich aber das Recht vor, Video-Clips nicht zu veröffentlichen, sofern der Auftritt bei dem Preis-trägerkonzert nicht mindestens dem musikalischen und künstlerischen Niveau entspricht wie beim Vorspiel.

Ab Freitag, 15. Juli, 08.00 Uhr, wird der entsprechende Zugang zu YouTube über einen Link auf unserer Homepage für die Öffentlichkeit freigegeben.


IMPORTANT INFORMATION for all participants of the three Prizewinners-Concerts 2016

First of all: Congratulation for your perfect presentation in front of a professional jury.

Till now we had recorded all our Prizewinners-Concerts digitally for a CD-production. But we have stopped it with 2015. The reason: Quite a lot of 1st Prizewinners had indicated, already in 2014 starting, but mainly in 2015, that a presentation via Internet would be more up-to-date. After consultation with GEMA-Administration in München, we have decided to follow your recommendation.

The Rights for Sound- and Picture-/Video-Carrier are with us, since you signed the registration for the Mendelssohn-competition. So, we had contacted three companies in Oberursel and have decided in the end to cooperate with Lukas Bruggaier, company „Akustik & Elektronik Arnold Nell“.

It is planned, that every single piece of music will be presented at our homepage with a link to „YouTube“. Our board has the right not to present a Video-Clip, if the quality of the musical presentation at the Prizewinners-Concert is at least not as good as at the audition.

Starting Friday, 15th of July 2016, 08.00 oclock in the morning, we will provide access to YouTube via a link at our homepage.


Allgemeine Information

Der „Mendelssohn-Wettbewerb“ richtet sich an junge Streicher und Pianisten in der „KulturRegion FrankfurtRheinMain“ (www.krfrm.de).

Eingeladen sind junge Menschen, bis zum 21. Lebensjahr, die ihre musikalische Ausbildung in diesem Einzugsbereich erhalten, hier zur Schule gehen beziehungsweise hier ihren ersten Wohnsitz haben.

Auch die Freude am Musizieren und Zuhören gehört zur Konzeption dieses Wettbewerbes.

Studenten der Musikhochschulen und Akademien sind von der Teilnahme ausgeschlossen, es sei denn, sie besuchen noch eine allgemeinbildende Schule.

Die Ausschreibung findet jedes Jahr vom 01. 01. bis 31. 03. statt.

Das Vorspiel, sowohl für die Streicher als auch für die Pianisten, wird im Zeitraum 15. bis 28. 05. 2017 stattfinden. Erst wenn uns die exakten Teilnehmerzahlen 2017 vorliegen, können wir genauere Vorspiel-Termin- und –Orts-Angaben hier veröffentlichen

1. Preisträgerkonzert: Sonntag, 11. 06. 2017, 16 Uhr
im „Altkönig-Stift“, Feldbergstr. 13-15, 61476 Kronberg-Oberhöchstadt

2. Preisträgerkonzert: Sonntag, 18. 06. 2017, 16 Uhr
im „Rathaus“, Rathausplatz 1, 61440 Oberursel (Taunus)

3. Preisträgerkonzert: Sonntag, 25. 06. 2017, 16 Uhr
im „Augustinum“, Georg-Rückert-Str. 2, 65812 Bad Soden-Neuenhain

6. Talente-Auftakt-Konzert für außergewöhnliche Preisträger: Sonntag, 17. 09. 2017, 17 Uhr
im „Kulturzentrum Englische Kirche“, Ferdinandplatz, 61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Veranstalter: Magistrat der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe, Fachbereich „Kultur und Bildung“
Ausrichter: Mendelssohn-Wettbewerb f. junge Musiker im Hochtaunus- und Main-Taunus-Kreis e.V.

Bei allen Vorspielterminen und Veranstaltungen: Eintritt frei

Die Gebühr von € 15 pro Anmeldung ist bitte bis spätestens 30. April zu überweisen an:

Taunus Sparkasse
IBAN: DE50512500000007027761
Kennwort: „M.-W. 2017“ + Name & Vorname des/der Teilnehmers/in


General informations:

The „Mendelssohn-Competition“ is addressed to young string-musicians and pianists of the „KulturRegion FrankfurtRheinMain“ (www.krfrm.de). All young people, up to their 21st year of life, are invited to that competition, if they receive their musical education in this area or live here or go to school here.

Pleasure making music or just listening to it belongs to the concept of this competition, too.

Students of music-colleges or –academies are excludet of a participation, exept for they are still visiting a public or private school in the „KRFRM“.

The period of registration runs from the 1st of january up to the 31st of march.

The period for the auditions for the string-musicians as well as for the pianists runs from the 15th until the 28th of may 2017. The exacts dates and localities for the auditions can only be published – here at our homepage – when we have the exact numbers of participants.

1. Prizewinners-Concert: Sunday, 11th of june 2017, 16.00 hours
Altkönig-Stift, Feldbergstr. 13-15, 61476 Kronberg-Oberhöchstadt

2. Prizewinners-Concert: Sunday, 18th of june 2017, 16.00 hours
„Rathaus“, Rathausplatz 1, 61440 Oberursel (Taunus)

3. Prizewinners-Concert: Sunday, 25th of june 2017, 16.00 hours
„Augustinum“, Georg-Rückert-Str. 2, 65812 Bad Soden-Neuenhain

6. Talents-Beginners-Concert for exceptional 1st Prizewinners:
Sunday, 17.th of september 2017, 17.00 hours
„Kulturzentrum Englische Kirche“
„Culture-Center English Church“
Ferdinandplatz, 61348 Bad Homburg v. d. Höhe
Organizer: Municipal authorities of Bad Homburg v. d. Höhe, Special field: „Culture and Education“
Promoter: Mendelssohn-Wettbewerb f. junge Musiker im Hochtaunus- und Main-Taunus-Kreis e. V.

There will be no entrance-fee for all auditions and any of these concerts.

The fee of € 15 for each registration has to be transferred latested until 30th of april to the following account:

Taunus Sparkasse
IBAN: DE50512500000007027761
Code word:  „M.-W. 2017“ + Surname und first name of the participant